bloober team reageert op geruchten over de remake van silent hill 2
Verloren in vertaling
Nadat het nieuws de ronde deed over de remake van Bloober Team van Stille heuvel 2 , heeft de studio een verklaring uitgebracht waarin bepaalde details over de voorspelling en gereedheid van de game worden verduidelijkt.
wat voor soort e-mails zijn er
In de verklaring zegt Bloober dat het geen commentaar geeft op geruchten, maar de behoefte voelde om recente verklaringen te verduidelijken die 'uit hun verband werden gehaald vanwege onnauwkeurige vertalingen'.
samenvoegen sorteren c ++ array
Dat blijkt uit een interview met bankier.mv werd online omcirkeld, in verklaringen die verkeerd lijken te zijn vertaald. Bloober zegt dat de berichten van het bedrijf geen verkoopprognoses van specifieke titels bevatten en dat cijfer daarmee verband houdt Stille heuvel 2 verwijzen naar het 'potentieel succes' van het soort games waarop het zich in de toekomst zal richten.
Bovendien verduidelijkt Bloober de huidige status van de Stille heuvel 2 ontwikkeling van de remake:
“Het is ook niet waar dat we dat hebben aangekondigd Stille heuvel 2 is klaar voor vrijgave. Ongeacht de ontwikkelingsfase zijn al onze activiteiten gericht op het verkrijgen van de hoogste kwaliteit van het eindproduct - de kwaliteit waar fans van Stille heuvel 2 verdienen. We zijn ons ervan bewust dat spelers wachten op meer informatie over Stille heuvel 2 . Zodra dergelijke informatie beschikbaar komt, weten we zeker dat Konami, de uitgever van de game, deze met fans zal delen.”
fig_cropper.swf hoe te openen
Eerder hadden vertalingen beweerd dat de game 'technisch klaar' was, maar dat lijkt niet het geval te zijn.
Terug naar Stille Heuvel
De Stille heuvel 2 opnieuw maken Was onthuld als onderdeel van Konami's special Stille Heuvel vorig jaar uitgezonden, met in één keer een aantal nieuwe releases voor de serie. Bloober, bekend van zijn werk aan andere horrorspellen zoals Het medium En Lagen van angst , neemt de taak op zich om een van de meest geliefde inzendingen van horrorgaming opnieuw te maken.
Dus er is een beetje druk, is wat ik zeg. Ik ben benieuwd of er een nieuwe versie van Stille heuvel 2 kan dezelfde magie vastleggen, gezien hoe slecht ontvangen de HD-collectie was. Bloober heeft op zijn minst opnieuw bevestigd dat het streeft naar een ' trouw ” aanpassing.