rumor bravely second english localization has lots edited costumes
Ik ben nog meer gestoord door de cowboy
( Bijwerken : Betreffende Bravely Second 's geruchten zijzoektochtveranderingen tijdens lokalisatie waar meerdere commentatoren me aanspoorden om te kijken: dat deed ik.
Wat ik ontdekte, was dat de verkooppunten die deze veranderingen bestreken allemaal wezen op dezelfde GameFAQs-post (pas op voor spoilers) door een persoon die beweert het Japanse spel en de onlangs uitgebrachte Europese versie te hebben gespeeld. Om de poster samen te vatten, hadden side quests in de Japanse versie meerdere uitkomsten op basis van beslissingen van de speler, en het lijkt erop dat de Europese lokalisatie spelers alleen het 'goede' einde geeft, ongeacht de keuze van de speler.
Volgens een andere poster zouden deze veranderingen onbedoeld kunnen zijn. 'Vreemd genoeg legt het dagboek in het spel eigenlijk het slechte einde uit, alsof dat degene was die je kreeg als je het goede einde echt hebt gezien. Het valt nog te bezien of dit een bug is '.
Ik ben geen groot fan van het melden van verhalen die alleen op een paar forumberichten zijn gebaseerd (heb mijn les daarover op de moeilijke manier geleerd) en zou dit met een korrel zout nemen tot het wordt bevestigd zoals bedoeld door Square Enix, het lokalisatieteam , of de uitgever, Nintendo; die ik allemaal heb benaderd voor commentaar. Ik zal dit bericht bijwerken als er een reactie is ontvangen.
hoe je een computerprogramma voor beginners maakt
Bedankt aan community-lid SeymourDuncan17 voor het verzenden van informatie over deze situatie naar onze tipsbox.)
Bravely Second is nu beschikbaar in Europa en het lijkt erop dat er meer kostuums zijn uitgegeven uit de originele Japanse release en niet alleen uit de Tomahawk-outfit.
Een onbekende persoon heeft de gegevens van de game geminimaliseerd en kostuums en personages tussen de versies vergeleken met behulp van een modelviewer en een lijst met wijzigingen op Pastebin geplaatst. Als je de lijst met geruchten doorbladert, lijkt het erop dat er heel wat 'kruisschaduwen' zijn verwijderd, evenals de 'vagina botten' van de vijand. Een paar van de veronderstelde bewerkingen worden getoond in de video hierboven.
De echte vraag is kan Bravely Second nog steeds genieten zonder belangrijke functies als kruisschaduwen en vagina-botten - wat dat ook is? Ik neem aan dat Yanks erachter komt wanneer de game in april hier in de VS wordt uitgebracht.