Square Enix verduidelijkt dat Cait Sith wordt uitgesproken als Cait Sith

square enix verduidelijkt dat cait sith wordt uitgesproken als cait sith

Het gesprek rond Cait Sith, een van de meest omstreden namen binnen de Finalefantasie 7 uitgebreide universum, heeft een dramatische wending genomen. Op de socialemediawebsite die ik per se Twitter wil noemen, heeft Square Enix de volgende verduidelijking geplaatst:

“In Final Fantasy VII Rebirth wordt Cait Sith uitgesproken als ‘Kate Sihth.’”

Voor sommigen Finale fantasie fans, deze verklaring zou kunnen lijken op het nat noemen van water. Sterker nog, ik stel me velen voor die speelden Finalefantasie 7 in 1997 werd de naam natuurlijk zo uitgesproken. Velen geloven echter (uiteraard) dat de naam 'Cait Sith' een verwijzing is naar het overeenkomstige Keltische folkloristische wezen “ Kat Sidhe .” Dit wordt doorgaans uitgesproken als ‘Ket-Shee’, wat sommigen sindsdien hebben toegepast op de op afstand bestuurbare Shinra-machinerie. Maar met de verduidelijking van Square Enix lijkt het erop dat sommige fans, in een poging om zo correct mogelijk te zijn, in plaats daarvan tot een onjuiste uitspraak zijn overgegaan.

Merk op dat Square Enix specifiek zegt dat Cait Sith op deze manier wordt uitgesproken Final Fantasy 7 Wedergeboorte . Dit opent duidelijk de deur om Cait Sith in het origineel uit te spreken als 'Ket-Shee'. Finalefantasie 7 , aangezien de post op dat vlak geen verduidelijking biedt. Ik ben geen team ‘Ket-Shee’, ik geniet gewoon van chaos.

Gemakkelijk in de top 5 van meest controversiële uitspraken in Finalefantasie 7

Eerlijk gezegd, ruzie over hoe je dingen moet uitspreken Finalefantasie 7 is op dit moment een aloude traditie. Als je halverwege de jaren 2000 op een prikbord stond, kwam het zeggen van ‘Aeris’ in plaats van ‘Aerith’ neer op het zeggen dat je iedereen haatte met drie of meer tenen.

top 10 gratis mp3-downloadsites

Ook zou het aanroepen van Tifa ‘tih-fuh’ in plaats van ‘tee-fuh’ oorlogen kunnen veroorzaken. Op een gegeven moment kreeg ik de ‘tih-fuh’-bug te pakken en ik zeg dat nog steeds, ook al weet ik dat ‘tee-fuh’ correct is. Om deze reden ben ik minstens één keer bijna in mijn gezicht geslagen. Nee, ik hoor het uitspreken Final Fantasy VII-remake heeft niet geholpen.

Dus hoe dwaas het ook mag lijken, de verduidelijking van Square Enix hier heeft wel context. En terwijl het stemacteerde script van Final Fantasy VII wedergeboorte zou deze vraag natuurlijk beantwoorden, dan kunnen we deze tenminste vroegtijdig laten rusten. Nu hebben we alleen Square Enix nodig om duidelijk te maken of “Safer Sephiroth” eigenlijk “Sefer Sephiroth” of “Saviour Sephiroth” zou moeten zijn om fans voor eens en voor altijd tevreden te stellen.

Final Fantasy VII wedergeboorte verschijnt op 29 februari 2024 op PlayStation 5.