wat betekent kusoge precies laten we kijken
Je hebt veel columns om te lezen!
beste gratis youtube naar mp3 converter online
Of je mijn Weekly Kusoge-column hebt gelezen hier op Destructoid , hoorde het woord gegooid rond in anime , of je bent het gewoon tegengekomen in het gamingdiscours, vraag je je misschien af wat kusoge is. Als je het alleen maar hebt gelezen, weet je misschien niet eens hoe het wordt uitgesproken. Het is tenslotte een beetje raar.
Kusoge is een woord van Japanse oorsprong, maar technisch gezien is het een samenvoeging van een oorspronkelijk Japans woord en een Engels leenwoord. Het eerste deel is ‘kuso’, uitgesproken als ‘koo-soh’. Over het algemeen betekent kuso ‘onzin’ of ‘sh*t’. Soms betekent het voor Engelse vertalingen zelfs ‘verdoemd’, omdat het kan worden gezien als een algemeen vloekwoord. Het tweede deel is ‘geemu’, dat wordt uitgesproken als ‘gey-moo’ en eenvoudigweg een Japanse benadering is van het Engelse woord ‘game’.
mysql interviewvragen en antwoorden voor 3 jaar ervaring
Voeg ze samen en je krijgt kusoge, uitgesproken als ‘koo-soo-gey’. Het vertaalt zich letterlijk als ‘onzinspel’ of ‘sh*t-spel’, en dat is de betekenis van het woord. Persoonlijk neig ik naar ‘onzinspel’ omdat kuso een redelijk onschadelijk woord is dat verschijnt in media gericht op een jonger publiek, wat we vaak zien met ‘onzin’ en zelden met ‘sh*t’.
Het is onzeker wie de term kusoge heeft bedacht en wie deze populair heeft gemaakt, maar de term bestaat al sinds de jaren ’80. Er wordt toegeschreven dat het voor het eerst werd gebruikt om de Famicom-haven van 1985 te beschrijven Spelunker , Twee , of 1986 Takeshi geen Chosenjō . Er is geen definitief antwoord gekomen. Het gebruik ervan groeide echter in de jaren '80 en '90 voordat het ergens begin jaren '00 aansloeg bij de Engelstaligen.
Wat betekent kusoge eigenlijk?
Zoals we hebben vastgesteld, is de letterlijke betekenis van kusoge ‘onzinspel’. Dit betekent gewoon een spel van slechte kwaliteit. Een slecht spel. Ik zou bijna zeggen dat het een spel is waar je niet van kunt genieten, maar dan komen we op vaag terrein terecht. Om te beginnen: wat leuk is, verschilt van persoon tot persoon. Maar daarnaast heeft kusoge een ondergrondse betekenis gekregen als waardering voor slechte games.
Dat heeft op zichzelf een flexibele betekenis. Sommigen zeggen dat de term kusoge hierdoor strikt van toepassing is op games die ondanks hun gebreken leuk zijn, terwijl anderen zeggen dat het kan betekenen dat je plezier haalt uit de analyse van de mislukkingen van een game. Persoonlijk ben ik van mening dat alle bovenstaande interpretaties eerlijk spel zijn. Het oorspronkelijke gebruik van de term was niet bepaald positief, maar groeide al snel uit tot een soort verwantschap door lijden. In die zin ben ik van mening dat elk van deze vormen van gebruik van de term onder de paraplu ervan past.
privéserver voor World of Warcraft
Kortom, kusoge is een woord om een spel van slechte kwaliteit te beschrijven. Het betekent letterlijk ‘onzinspel’. Het wordt echter vaak gebruikt als een term voor genegenheid.
Veel voorbeelden zien? Bekijk mijn column , die sinds 2021 loopt!